Arabia（アラビア製）のフィンランドの陶磁器

　アラビア社は1873年にスタートしてからフィンランドの陶器メーカーの中で第一線を走り続けています。長年にわたり、アラビア社とそのデザイナーたちは数々の芸術性ある陶器やクラシックな食器類を生み出してきました。あなたもお気に入りのデザインのものがあるのではないでしょうか？

グンヴァル・オリン・グラングヴィスト Kosmosシリーズ　ティーカップソーサーライン模様 (16cm) 1963年 [サンプル画像] [送料無料]

¥500

インケリ・レイヴォ Uhtuaシリーズ青/ピンク/黒ラインのコーヒーカップソーサー (13cm) 1979年 [送料無料] [サンプル画像]

¥500

インケリ・レイヴォ Arcticaシリーズ白いコーヒーカップソーサー 14cm 1979年 [送料無料] [サンプル画像]

¥500

ライヤ・ウオシッキネン Anticaシリーズ 2個セット　キャンドルホルダー 1960年代 13cm

¥8,500

エステリ・トムラ小麦粉の保存容器テキスト模様 20cm 1966年 (2)

¥11,000

エステリ・トムラ Krokusシリーズカラフルな花柄のコーヒーカップ 10cm 1978年 [サンプル画像]

¥8,000

エステリ・トムラ Botanicaシリーズ黄色の花陶板 Wall Plaque 1982年 13 cm

¥5,500

オルガ・オソル Oliiviシリーズブラウンの花瓶 1965年 24cm

¥8,500

ライヤ・ウオシッキネン緑/黄色の装飾のプレート 20cm 1960年代 [サンプル画像]

¥4,000

-50%

セッポ・マラット白いエナメルの容器青/赤色の装飾 12cm 1969年

¥18,000¥9,000

トーベ・スロッテ・エレバント Lyraシリーズコーヒーカップ 1986年 9cm [サンプル画像]

¥2,000

エステリ・トムラ Botanicaシリーズベルフラワー陶板 Wall Plaque 1982年 13 cm (2)

¥4,000

トーベ・スロッテ・エレバント Lyraシリーズシュガーボウル 1986年

¥1,500

ウラ・プロコッペ Meriシリーズ青色のティーカップソーサー 15cm 1967年 [サンプル画像] [送料無料]

¥500

ウラ・プロコッペ Anemoneシリーズ青いラインのティーカップソーサー 16cm 1962年 [サンプル画像] [送料無料]

¥500

ライヤ・ウオシッキネン Ruijaシリーズ桃色のティーカップソーサー 16cm 1975年 [サンプル画像] [送料無料]

¥500

アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト Kareliaシリーズコーヒーカップソーサー茶色いライン 13cm 1968年 [サンプル画像] [Free Shipping]

¥500

ライヤ・ウオシッキネン緑/黄色の装飾のティーカップ 13cm 1960年代 [サンプル画像]

¥7,000

-50%

オルガ・オソル Tunturiシリーズイエローティーカップ 1960年 12,5 cm [サンプル画像] (II)

¥5,000¥2,500

ライヤ・ウオシッキネン Ruijaシリーズコーヒーカップソーサー (13cm) 1975年 [サンプル画像] [送料無料]

¥500

アラビア製青い花のボウルハート型 10cm 1970年代 [サンプル画像]

¥5,000

タイスト・カーシネン Arabiaシリーズセイウチ Walrus 1960年代 19cm

¥26,000

アラビア製赤い花のボウルハート型 10cm 1970年代 [サンプル画像]

¥5,000

アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト Kairaシリーズコーヒーカップソーサーカラフルなストライプ模様 14cm 1969年 [サンプル画像] [送料無料]

¥500

ヨラン・ベック Kultavanneシリーズコーヒーカップソーサー 1964年 12cm [サンプル画像] [送料無料]

¥500

エステリ・トムラ Krokusシリーズ花柄のプレート (17cm) 1978年 [サンプル画像]

¥4,000

ビルガー・カイピアイネンアラビア社鳥のプレート 1970年代〈箱付き〉

¥48,000

グンヴァル・オリン・グラングヴィスト白いハリネズミの陶板 (23cm) 1960年代

¥26,000

ビルガー・カイピアイネンアラビア社花のプレート 1970年代

¥48,000

リルモア・マンネルヘイム　WWFシリーズ　フクロウ Owl　アラビア Arabia 1984年 20/12cm (4)

¥21,000

-25%

ライヤ・ウオシッキネン Emiliaシリーズ四角いお皿 Bowl (14cm) 1959年 (4)

¥11,000¥8,250

グンヴァル・オリン・グラングヴィスト Arabia社花と葉っぱの陶板 (28cm) 1960年代

¥20,000

ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム小さくて黒い羊 5cm 2008年〈箱付き〉

¥6,500

ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム小さくて白い羊 5cm 2008年〈箱付き〉

¥6,500

エステリ・トムラ Botanicaシリーズバーネットローズ陶板 Wall Plaque 1980年 13 cm

¥4,000

エイラ・カアー Tarinaシリーズ茶色のグラス 5個セット (4cm) 1954年

¥8,500

リルモア・マンネルヘイム　WWFシリーズ　フクロウ Owl　アラビア Arabia 1984年 26cm 〈箱付き〉

¥38,000

エステリ・トムラ Krokusシリーズカラフルな花柄のクリーマー 7cm 1978年

¥15,000

タイスト・カーシネン Arabia社バタフライ陶板　19cm 1960年代 (4)

¥30,000

ライヤ・ウオシッキネン Emiliaシリーズ四角いお皿 Bowl (14cm) 1959年 (3)

¥11,000

エイラ・カアー Tarinaシリーズスグラフィート模様の茶色の皿 14cm 1954年

¥7,000

-50%

ライヤ・ウオシッキネン Emiliaシリーズ四角いお皿 Dish (18cm) 1959年 (3)

¥16,000¥8,000

グンヴァル・オリン・グラングヴィスト茶色の皿魚模様 33cm 1960年代

¥11,000

グンヴァル・オリン・グラングヴィスト Köökkiシリーズ青い花のシェーカー 6cm 1960年 (2)

¥5,000

ビルガー・カイピアイネン Florenceシリーズブルーのオーバルのプレート 1984年 25cm (2)

¥70,000

アラビア社　ブラウンのクマ 12/6cm 1960年代

¥12,000

エステリ・トムラ Krokusシリーズ花柄のコーヒーカップ 10cm 1978年 [サンプル画像]

¥7,000

リルモア・マンネルヘイム　WWFシリーズ　Otterカワウソ　19/9cm 1984年

¥24,000

アラビア社の歴史について
～その崇高なフィンランドの陶器メーカー～

ロールストランド社の子会社として

　1809年、スウェーデンに帰属していたフィンランドはロシア帝国の統制下におかれました。19世紀の終わり、ヨーロッパ経済が盛り上がりを見せ、食器等のテーブルウェアへの需要がロシアでも高まりました。スウェーデンの陶器メーカーのリーダー的存在でもあったロールストランド社はロシア市場に進出することに意欲的となり、関税の面でスウェーデンよりも有利なフィンランドに工場を設立することとしました。1873年、ロールストランド社はヘルシンキの北部、アラビアと呼ばれていた地域に工場を設立する許可を得ますが、このことがアラビア社と呼ばれる所以となります。磁器、陶器、ファイアンス製陶磁器といった多くの製品がここで生み出されました。

左側：19世紀のFasanシリーズのボウル、右側：19世紀終わりのアラビア社の装飾部門

初期の陶器製品

　1874年、初めてのお皿の作品がアラビア社によって製作されました。初期の作品はシンプルそのもので、装飾のない真っ白なものでした。数年後、”Fasan”、”Japan”、”Willow”といった、装飾が入ったシリーズを手掛け始めますが、フォルムや模様はロールストランド社が製作していたものとほぼ変わりませんでした。というのも、技術ある職人や会社の重要な地位にある者はほとんどスウェーデンのロールストランド社から来ていたからです。

左側：1900年代初頭の花をあしらったThure Obergの花瓶、右側：1913年のJac AhrenbergのFenniaの花瓶

近代化とデザイナーの採用

1893年、経営最高責任者に抜擢されたGustav Herlitz (1855-1923)は近代化を推し進め、新しい窯や、土、タイル制作のための鋳造所を改善します。彼はまた特別な装飾部門を立ち上げ、有名なデザイナーであるThure Oberg (1872-1935)やJac Ahrenberg (1847-1914)を採用します。アラビア社は1900年にパリで開催された世界的な展示会に参加しますが、Obergの努力により見事金賞を受賞します。彼は特に、手描きのフィンランドの風景や草花と言ったモノクロの装飾が得意でした。

左側：ハトを抱くTyra Lundgren、右側：Tyra Lundgrenが1931年に制作した一点ものの炻器のハト

独立とTyra Lundgren

　第一次世界大戦(1914-1919)はロールストランド社に経済的打撃を与えます。ロールストランド社は残っていたアラビア社の株を売却せざるを得ない状況となり、それがアラビア社がフィンランド企業として独立するきっかけとなりました。工場はゼロの状態から始まりましたが、すぐに生産が拡大していきました。1930年代、1940年代には、アラビア社はいくつかのスウェーデン陶器メーカーの過半数の株を取得しましたが、その中には以前親会社であったロールストランド社も含まれていました。この時期には、スウェーデン出身のTyra Lundgren (1897-1979)が、アラビア社では一人のデザイナーとして、そして少しの間だけロールストランド社ではアート部門の統括者として働いていたりしました。

左側：Kurt Ekholm とKaj Frank、右側：Sinivalkoテーブルウェアシリーズのお皿

アラビア社のアート部門の始まり

　1932年、陶芸家であるKurt Ekholm (1907-1975)が、アラビア社のアートリーダーに指名されたことをきっかけに、のちに世界的に著名となる同社のアート部門を設立します。これがアラビア社の新たな時代の幕開けとなりました。彼は、PekkaシリーズやSinivalkoシリーズといった洗練された形とすっきりした装飾を施しながらも、機能性を兼ね備えた製品を生み出し、各家庭の生活用品に大きな影響を与えました。Ekholmはまた、若い才能を見つけ出すことにも長けており、Michael Schilkin (1900-1962)、Birger Kaipiainen (1915-1988)、Kaj Franck (1911-1989)、Rut Bryk (1916-1999)、Toini Muona (1904-1987)といった、後にフィンランドの先駆的なデザイナーとなる彼らを雇うことにも成功しました。

Aune Siimes Michael Schilkin Toini Muona, Friedl Holzer-Kjellberg Kurt Ekholm Lea von Mickwitz Birger Kaipiainen Rut Bryk.

1945年のアラビア社の有名なデザイナーたち。左から順に: Aune Siimes、Michael Schilkin、Toini Muona、Friedl Holzer-Kjellberg、Kurt Ekholm、Lea von Mickwitz、Birger Kaipiainen、Rut Bryk

Michael Schilkin Toini Muona vase Friedl Holzer-Kjellberg bowl

左側：Michael Schilkinの炻器製の類人猿の彫刻、真ん中：1930年代のToini Muonaの炻器製の花瓶、右側：1950年代のFriedl Holzer-Kjellbergの器

Birger Kaipiainenの台頭

　Birger Kaipiainen が1937年にアラビア社に雇われたとき、彼は若干22歳で、アート部門に所属することとなり、壁のタイルや、ティーポット、そして花瓶のモチーフ等を主に手掛けました。彼自身はイタリアのルネッサンス期の芸術に大きな影響を受けており、そのことは人物像を横向きで制作したり、ボッティチェリの作風のように描いたりといったところから見て取れます。Kaipiainenはすぐに影響力のあるデザイナーへと成長し、一点ものの作品やテーブルウェアシリーズのParatiisi(パラティッシ)でその名をとどろかすこととなります。

Birger Kaipiainen The paradise girls Paratiisi

左側：Birger Kaipiainenが1941年にデザインした“The paradise girls"、右側：Birger Kaipiainenが1969年にデザインしたParatiisi(パラティッシ)シリーズ

アートリーダーとしてのKaj Franck

　1939年の第二次世界大戦の勃発時には、アラビア社は巨大陶磁器メーカーとなっており、1,000人以上の従業員を雇うまでに成長していましたが、終戦頃には、重要な輸出マーケットが弱体化してしまっていました。1945年、Kaj Franckは新規デザイナーとして雇われ、当時アラビア社が必要としていた同社のパワーの源となっていきました。3年後、彼はKurt Ekholmからアートリーダーの地位を引き継ぎ、シンプルでそれでいて美しい食卓風景に重きを置いたテーブルウェアを創り出していきました。

左側：1952年にデザインしたKiltaシリーズのテーブルウェア、右側：1949年にデザインしたSointuシリーズのコップ

　戦後はフィンランドにとって厳しい状況が待っており、テーブルウェアはもちろんのこと、日常に関わるすべてのものが欠如していました。そのような状況が、Franckに、各部分のそれぞれに機能性を持たせたKiltaシリーズをデザインさせるきっかけとなりました。彼の頭の中には、購入者が一点一点個別のテーブルウェアを購入できるとともに、一方であわせて持っていれば機能性あるセットとしても使用できる、そのようなものを創りたいとの考えがありました。Kiltaシリーズは古いテーブルウェアシリーズとも違和感なく合わせることができました。Franckはこのように機能性をうまく組み合わせる考え方を広めましたが、これは当時革新的な新しいアイデアだったのです。

Rut Bryk wall plaque Oiva Toikka unique vase

左側：Rut Brykのカラフルな陶板、右側：1950年代のOiva Toikkaの一点ものの花瓶

フィンランドデザインの世界的躍進

　1951年、3年毎に行われるミラノ展示会で、アラビアのデザイナーたちは7つもの賞を受賞し、フィンランドデザインは世界的に一目置かれる存在となりました。Rut Brykにいたっては、カラフルなファイアンス製の陶板で見事グランプリに輝いたのです。その後、1954年、1957年に開催された展示会でも賞を受賞し、フィンランドデザインは確固たる地位を獲得しました。1950年代半ば、アラビア社は陶板、花瓶、彫刻といった分野で慣習的な作品を創り出すことを得意とするOiva Toikka (1931-)を迎え入れますが、彼はのちにフィンランドガラスデザイナーの中で最も有名な人物となりました。

左側：アラビア社の仲間たちと談笑するUlla Procope、右側：1960年代にUlla ProcopeがデザインしたRuskaシリーズのテーブルウェア

フィンランド陶器と言えばブラウン！

　1950年、アラビア社の工房では、作品を創り出す窯や耐火性のある材質を使った作品を生み出すことに腐心していました。その研究成果を作品に取り入れたのがUlla Procopé (1921-1988)が製作した質素なデザインのRuskaシリーズで、それは1960年代に爆発的に人気が出て普及し、フィンランド陶器と言えばRuskaシリーズと言われるくらいにまでなりました。

1900年代後半の心温まる北欧デザイン

　20世紀の後半、数多くのアラビア社のデザイナーたちが質の高い陶磁器製品を生み出ししました。Taisto Kaasinen (1918-1980)、Lillemor Mannerheim (1927-1994)、Howard Smith (1928-)といった面々が創り出した作品たちは、今日でも多くの北欧の国々の家庭に飾られています。それらは、とても心が温まるような、ユーモアのある、そして時には、少し皮肉を含んだ一面が見られ、今でも多くの人々の心を惹きつけています。